be at each others throats перевод
- be at each other's throats
набрасываться друг на друга Don't let those dogs off their chains or
they'll be at each others throats in minutes! ≈ Не отпускайте собак с
поводков, иначе они через минуту они вцепятся друг другу в горло. It
wasn't long before the two leading politicians were at each other's
throats as usual. ≈ Это было незадолго до того, как два ведущих
политика, как обычно
- be at: 1) разг. намереваться What would you be at? ≈ Каковы ваши намерения? Syn: drive at, get at 4) 2) разг. ругать кого-л., нападать на кого-л.,приставать к кому-л. She's always at the children for one t
- each: 1) каждый Ex: each elector has one vote каждый избиратель имеет один голос Ex: the teacher gave two books to each boy учитель дал каждому мальчику по две книги Ex: each side of a cube is equal to ea
- others: 1. сущ. остальные синоним: remainder2. мест.; неопред.; как сущ.кое-кто, некоторые, одни, другие синоним: some Другие
- throats: Горла
- be at each other's throats: набрасываться друг на друга Don't let those dogs off their chains or they'll be at each others throats in minutes! — Не отпускайте собак с поводков, иначе они через минуту они вцепятся дру
- for others: для других
- each of: каждый из
- each of the: каждый
- be like others: Быть как все
- others account: others' accountсчет "прочие"
- others' account: учет счет "прочие" [прочих активов]*(счет, отражающий информацию о стоимости активов, незначительных по сумме или таких, которые не имеют самостоятельного названия) See: asset, other asset
- pilate and others: Пилат и другие
- the lives of others: Жизнь других
- the taste of others: На чужой вкус (фильм)
- each and all: все без разбора все